KudoZ home » Portuguese to English » Tech/Engineering

microfone de mesa/pescoço de ganso

English translation: goose-neck style(or type) table microphone

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:microfone de mesa/pescoço de ganso
English translation:goose-neck style(or type) table microphone
Entered by: Elisa Capelão
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:23 Mar 25, 2001
Portuguese to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
Portuguese term or phrase: microfone de mesa/pescoço de ganso
microfone de mesa tipo pescoço de ganso
AMaia
goose-neck style(or type) table microphone
Explanation:
its a goose-neck style table microphone

please see some references:

SinoSource: BBS Posting: Offered:PA.Microphone:Goose-neck,table ...
... Offered:PA.Microphone:Goose-neck,table standing & chime microphone.Reciting,Musical
Instruments,Singing & Karaoke Microphone. Megaphones,Microphone Accessories ...
www.sinosource.com/bbs/msg7/356.html

Table Lamps: "GOOSE NECK" METAL DESK LAMP LS-3440
... Home Lighting. Desk Lamp: Features: Goose neck table lamps with on/off switch. Goose
neck versatiltiy, go anywhere, do everything styling. 60W, 23"H. Available ...
store.yahoo.com/brandsplace/ls-3440.html


MICROPHONE
... M-05 MICROPHONE GOOSE NECK TYPE. M-01A MICROPHONE TEI CLIP. TELEPHONE AMPLIFIER KCT-903
WORK WITH ALL TELEPHONE, IDEAL FOR EASY TALKING HANDS-FREE COMMUNICATION ...
www.fastchan.com.tw/TOTOL LINK/MICROPHONE.html

Desktop Page
... WAVE, 320 Subwoofer, 320 Watt Powered Subwoofer (High Quality),
$49. Juster, Microphone, Goose-Neck Style Microphone, $13. ...
www.fiber.net/users/pfpc/desktop.html

boa sorte!
Selected response from:

Elisa Capelão
Local time: 14:31
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nagoose-neck style(or type) table microphone
Elisa Capelão
natable microphone OR desk microphone (goose-neck style)Annie Robberecht, C. Tr.


  

Answers


10 mins
table microphone OR desk microphone (goose-neck style)


Explanation:
OR:
table-top microphone

SEE:
Professional 6" goose neck adjustable table stand microphone

a goose-neck microphone mounted to a table-top

Easily adjustable goose neck microphone


    Internet, experience (worked for the CBC)
Annie Robberecht, C. Tr.
Local time: 15:31
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs
goose-neck style(or type) table microphone


Explanation:
its a goose-neck style table microphone

please see some references:

SinoSource: BBS Posting: Offered:PA.Microphone:Goose-neck,table ...
... Offered:PA.Microphone:Goose-neck,table standing & chime microphone.Reciting,Musical
Instruments,Singing & Karaoke Microphone. Megaphones,Microphone Accessories ...
www.sinosource.com/bbs/msg7/356.html

Table Lamps: "GOOSE NECK" METAL DESK LAMP LS-3440
... Home Lighting. Desk Lamp: Features: Goose neck table lamps with on/off switch. Goose
neck versatiltiy, go anywhere, do everything styling. 60W, 23"H. Available ...
store.yahoo.com/brandsplace/ls-3440.html


MICROPHONE
... M-05 MICROPHONE GOOSE NECK TYPE. M-01A MICROPHONE TEI CLIP. TELEPHONE AMPLIFIER KCT-903
WORK WITH ALL TELEPHONE, IDEAL FOR EASY TALKING HANDS-FREE COMMUNICATION ...
www.fastchan.com.tw/TOTOL LINK/MICROPHONE.html

Desktop Page
... WAVE, 320 Subwoofer, 320 Watt Powered Subwoofer (High Quality),
$49. Juster, Microphone, Goose-Neck Style Microphone, $13. ...
www.fiber.net/users/pfpc/desktop.html

boa sorte!


    see above
Elisa Capelão
Local time: 14:31
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 109
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search