KudoZ home » Portuguese to English » Tech/Engineering

portas

English translation: "ports"

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
04:33 Jun 22, 2001
Portuguese to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Portuguese term or phrase: portas
...serao contratados a quantidade de PORTAS conforme anexos técnicos desse documento para as Operadoras Estaduais da ...O total de PORTAS ADSL para xx é de 68.448

Could it be "gates"?
Thanks!
dany2303
Local time: 08:18
English translation:"ports"
Explanation:

ADSL ports.
Selected response from:

vcolaco
Portugal
Local time: 11:18
Grading comment
Obrigada!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naADSL - PORT / PORTS
KONSUL-SLOVENIA
na"ports"vcolaco


  

Answers


9 mins
"ports"


Explanation:

ADSL ports.



    English ADSL manuals refer ports
vcolaco
Portugal
Local time: 11:18
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 16
Grading comment
Obrigada!
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs
ADSL - PORT / PORTS


Explanation:
PORT =

A connection to a computer to enable other devices, such as printers, modems, monitors, mice etc.

To interface with the computer.

A logical connection to the network.


Hope it helps!

:-) DAMIAN




    Internet terms acronoyms
KONSUL-SLOVENIA
Slovenia
Local time: 12:18
Native speaker of: Native in SlovenianSlovenian, Native in GermanGerman
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search