adstrato

French translation: adstrat

17:47 Oct 27, 2005
Portuguese to French translations [Non-PRO]
Linguistics
Portuguese term or phrase: adstrato
qual é o adstrato do francês?
Nuno Ameida
French translation:adstrat
Explanation:
Nada de ofensivo nesta pergunta!
Selected response from:

Ivana de Sousa Santos
Portugal
Local time: 21:21
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.



Summary of answers provided
5 +2adstrat
Ivana de Sousa Santos


Discussion entries: 1





  

Answers


17 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
adstrat


Explanation:
Nada de ofensivo nesta pergunta!

Ivana de Sousa Santos
Portugal
Local time: 21:21
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese, Native in FrenchFrench
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Leonardo MILANI: Ouf, j'ai eu peur !!! Et ça m rassure de voir que tu as comprs la question ... abraços !!!
35 mins
  -> Pourquoi? T'avais pas compris? ;0) Salutations

agree  limule: je suis blessé, moi aussi :-)
23 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search