Trata-se de recurso especial contra acòrdao do tribunalde Justi assim ementado.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

22:39 May 24, 2018
Portuguese to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / acordao e ementa
Portuguese term or phrase: Trata-se de recurso especial contra acòrdao do tribunalde Justi assim ementado.
Estou fazendo estudos de comparaçao de sentenças e eventuais traduçoes a frase que aparece nessa è a seguinte:

Trata-se de uma sentença do Superior Tribunal de Justiça apelaçao civil
uma açao de retificaçao de nome sob decisao da TERCEIRA TURMA ( como traduzir?)



Peço desculpas, mas meu computador nao esta colocando os acentos.
helen gnocchi
Italy



  

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search