GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:10 Jul 3, 2007 |
Portuguese to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / aparelhagem de som | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yolanda Sánchez Portugal Local time: 08:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | "ser profeta en su tierra" |
|
"ser profeta en su tierra" Explanation: Se usa por oposición al refrán "Nadie es profeta en su tierra" (Santo de casa não faz milagres) cuando se entiende que existe una excepción. |
| |