Spanish translation: remolques desmontables/de cortina deslizable o lona corredera
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:
remolques desmontables/de cortina deslizable o lona corredera
Portuguese to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering
Portuguese term or phrase:curtainsiders
With its unique telescopic boom, the JCB Teletruk has potential over and above that of the traditional fork lift. Forwards reach brings significant savings in both space and time, particularly when working with curtainsiders. Both sides can be loaded or unloaded entirely from one side, so a curtainsider may be parked against a perimeter wall.