KudoZ home » Portuguese to English » Other

Quando digo que "recebes" isso significa também que "já recebeste"

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:44 Aug 28, 2008
Portuguese to English translations [Non-PRO]
Other / Education
Portuguese term or phrase: Quando digo que "recebes" isso significa também que "já recebeste"
É muito comum utilisarmos a forma verbal no presente para nos referirmos também ao que aconteceu no passado e mesmo ao que vai acontecer no futuro.
Ana Santos
Advertisement



  

Return to KudoZ list


Changes made by editors
Nov 23, 2008 - Changes made by Cristina Santos:
Language pairPrakritlanguages to English » Portuguese to English


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search