organizarea teritoriului lucrat şi nelucrat
English translation: classification of farmed and unfarmed land/areas
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:04 Feb 2, 2012 |
| Romanian to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Eliza Ariadni Kalfa United Kingdom Local time: 01:14 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | classification of farmed and unfarmed land/areas |
| ||
| 3 | layout/organizing the worked and unworked ground/terrain |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
24 mins confidence: 
layout/organizing the worked and unworked ground/terrain Explanation: Just an idea... "The urban strategy focuses on manipulating, re-establishing and conceptually re-organizing the ground surface http://www.greekarchitects.gr/en/arti-physis/subterra-*-supr... It consists of placer tailing in the bed of the stream, and both worked and unworked ground on the adjacent banks and benches. http://www.archive.org/stream/miningscientific101sanfuoft/mi... Asta este sugestia mea, poate sunt si variante mai bune:) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3classification of farmed and unfarmed land/areas Explanation: Not sure about "classification" but I think "farmed and unfarmed land" sounds better than "worked and unworked" http://www.agroscope.admin.ch/data/publikationen/1291038048_... Reference: http://www.ebone.wur.nl/NR/rdonlyres/2C13D9AA-1854-4861-A1F5... Reference: http://www.publish.csiro.au/paper/SR04017.htm |
| |
Grading comment
| ||
