Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Explanation: Imi suna mai bine decat King Greeny, nu stiu daca si altcuiva.
Maricica W. Native speaker of: Romanian PRO pts in category: 4
4 hrs confidence:
Explanation: King Verdant - mie îmi sună mai bine aşa
greeny /greenish ar fi "verzui", verdent ar fi "înverzit", dar şi naiv, uşor de păcălit.
1. Green with vegetation; covered with green growth.
3. Lacking experience or sophistication; naive.
Gândindu-ne că Apolodor a fost mai isteţ ca el şi i-a luat fata, trecând încercările aparent de netrecut la care l-a supus, cred că ar fi interesant să facem o trimitere şi la naivitatea lui, la modul în care a fost păcălit fără să-şi dea seama.
Maria Diaconu Romania Local time: 02:54 Native speaker of: Romanian
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.