Partidă

English translation: batch

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Romanian term or phrase:Partidă
English translation:batch
Entered by: Mirela Adascalitei

14:06 Aug 6, 2018
Romanian to English translations [PRO]
Forestry / Wood / Timber / AD
Romanian term or phrase: Partidă
Context: Partida este provenită din pădure certificată sau necertificată
La predarea partizilor de exploatare către agenții economici...
ioanaledac
Romania
Local time: 14:29
batch
Explanation:
https://dexonline.ro/definitie/partida
sensul 5. Cantitate de mărfuri vândută sau cumpărată o dată.
Selected response from:

Mirela Adascalitei
Romania
Local time: 14:29
Grading comment
Multumesc, pana la urma am ramas la sensul asta
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4batch
Mirela Adascalitei


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
batch


Explanation:
https://dexonline.ro/definitie/partida
sensul 5. Cantitate de mărfuri vândută sau cumpărată o dată.

Mirela Adascalitei
Romania
Local time: 14:29
Native speaker of: Native in RomanianRomanian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Multumesc, pana la urma am ramas la sensul asta
Notes to answerer
Asker: Multumesc. La asta ma gandisem si eu initial. Dar am gasit textul asta si nu sunt sigura daca se potriveste cu sensul in care e folosit in domeniul asta http://apepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/08/OM-1540-din-2011-instruc%C5%A3iuni-exploatare.pdf

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search