analiza istorico comparativa

English translation: Comparative Historical Analysis

19:59 Jun 19, 2008
Romanian to English translations [PRO]
Social Sciences - Journalism
Romanian term or phrase: analiza istorico comparativa
televiziunea publica shi cea privata - analiza istorico comparativa
Tity (X)
English translation:Comparative Historical Analysis
Explanation:
http://eh.net/bookreviews/library/0750

--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2008-06-19 20:23:03 GMT)
--------------------------------------------------

http://uk.geocities.com/balihar_sanghera/qrmmehrigiulhistori...

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2008-06-20 11:13:54 GMT)
--------------------------------------------------

cu litere mici, nu cu majuscule
Selected response from:

Alina Weidell
United States
Local time: 07:11
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +10Comparative Historical Analysis
Alina Weidell


  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +10
Comparative Historical Analysis


Explanation:
http://eh.net/bookreviews/library/0750

--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2008-06-19 20:23:03 GMT)
--------------------------------------------------

http://uk.geocities.com/balihar_sanghera/qrmmehrigiulhistori...

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2008-06-20 11:13:54 GMT)
--------------------------------------------------

cu litere mici, nu cu majuscule

Alina Weidell
United States
Local time: 07:11
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Emina Popovici
1 hr
  -> multumesc

agree  clauswe
1 hr
  -> multumesc

agree  anamaria bulgariu
9 hrs
  -> multumesc

agree  Andreea Vertes
10 hrs
  -> multumesc

agree  Monika Silea: da, da...
11 hrs
  -> multumesc

agree  Rodica Stefan
11 hrs
  -> multumesc

agree  Cristina Butas
12 hrs
  -> multumesc

agree  RODICA CIOBANU: historical comparative analysis
14 hrs
  -> multumesc, am vrut sa fac rectificarea si am uitat

agree  Nina Iordache: Sigur: http://assets.cambridge.org/97805218/16106/sample/9780521816...
16 hrs
  -> multumesc (si pt referinta)

agree  wordbridge
2 days 11 hrs
  -> multumesc
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search