https://www.proz.com/kudoz/romanian-to-hungarian/medical-cardiology/6716963-cord-pulmonar-cronic.html

cord pulmonar cronic

11:56 Oct 8, 2019
Romanian to Hungarian translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology
Romanian term or phrase: cord pulmonar cronic
Orvosi igazolásban szerepel, mint betegség:

"Este suferind de: A fost luat in evidenta cu BPOC, Cord pulmonar cronic."

Köszönöm szépen!
Krisztina Szűcs
Romania
Local time: 06:50


Summary of answers provided
3tüdőbetegség okozta krónikus jobb oldali szívtágulat
Székely Melinda
Summary of reference entries provided
José Patrício

  

Answers


39 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
tüdőbetegség okozta krónikus jobb oldali szívtágulat


Explanation:
BPOC=Bronhopneumopatie obstructiva cronica, magyarul: krónikus obstruktív tüdőbetegség (COLD/COPD)

Székely Melinda
Romania
Local time: 06:50
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


2 days 20 hrs
Reference

Reference information:
https://www.csid.ro/tags/cord-pulmonar

José Patrício
Portugal
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: