lacuna Fisher

09:43 Aug 21, 2019
Romanian to Hungarian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Romanian term or phrase: lacuna Fisher
Koponya MRI lelet:

"Lacuna Fisher paraventricular stang."

Köszönöm szépen!
Krisztina Szűcs
Romania
Local time: 16:19

Summary of reference entries provided
see
liz askew

  

Reference comments


5 days
Reference: see

Reference information:
Fisher scale
Dr Avni K P Skandhan◉ and A.Prof Frank Gaillard◉◈ et al.
The Fisher scale is the initial and best known system of classifying the amount of subarachnoid haemorrhage on CT scans, and is useful in predicting the occurrence and severity of cerebral vasospasm, highest in grade 3 2.
Numerous other scales have been proposed, incorporating various parameters, and aimed at predicting mortality, morbidity and/or vasospasm.
Nonetheless, the Fisher scale and more recently the Modified Fisher scale are still widely used, the latter preferred by many over the original grading system, as the risk of symptomatic vasospasm in the original description was highest in grade 3 and lower in grade 4.
Scale
• grade 1
o no subarachnoid (SAH) or intraventricular haemorrhage (IVH) detected
o incidence of symptomatic vasospasm: 21% 3
• grade 2
o diffuse thin (<1 mm) SAH
o no clots
o incidence of symptomatic vasospasm: 25%
• grade 3
o localised clots and/or layers of blood >1 mm in thickness
o no IVH
o incidence of symptomatic vasospasm: 37%
• grade 4
o diffuse or no SAH
o ICH or IVH present
o incidence of symptomatic vasospasm: 31%


https://en.wikipedia.org › wiki › Lacunar_stroke

1.
2.
Lacunar stroke or lacunar infarct (LACI) is the most common type of ischaemic stroke, and ... Much of the current knowledge of lacunar strokes comes from C. Miller Fisher's cadaver dissections of post-mortem stroke patients. He observed ...


https://dea.lib.unideb.hu › dea › bitstream › handle › Ko...

1.
Translate this page
ROLE OF METABOLIC FACTORS IN LACUNAR INFARCT. ... Keywords: lacunar stroke, diabetes mellitus, ... Fisher és mtsai vizsgálatai szerint a szimptómás ...




--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2019-08-26 16:51:28 GMT)
--------------------------------------------------

www.azidegsebesz.hu › pdf
27 Nov 2008 - lacunaris infarctusok, atrophia és vascularis dementiák szerteágazó, igen színes ... alapján a definitív infarctus kiterjedését, amely persze az időben változik ...... asszociált cerebellaris degenerációt, Miller–Fisher-szind- rómát ...

liz askew
United Kingdom
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search