Director Financiar

Italian translation: Direttore Finanziario

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Romanian term or phrase:Director Financiar
Italian translation:Direttore Finanziario
Entered by: Liliana Roman-Hamilton

06:10 Apr 8, 2005
Romanian to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Economics
Romanian term or phrase: Director Financiar
Termen utilizat in contract
laura
Direttore Finanziario
Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-04-08 06:18:35 GMT)
--------------------------------------------------

http://it.news.yahoo.com/050309/142/355oj.html
Paul Green Nominato Direttore Finanziario In Europa

http://www.easyjet.com/IT/Su/Pacchetto/infopack_keypersonnel...
Colin Day, Direttore senza funzioni esecutive
Colin (47) è entrato a far parte di easyJet nel settembre 2000 ed è attualmente Direttore finanziario della Reckitt Benckiser Plc, uno dei più grandi produttori del mondo di prodotti per l\'igiene domestica. Prima di allora, Colin aveva lavorato come Direttore finanziario di gruppo per la Aegis Plc, una società europea leader specializzata nell\'acquisto e nella programmazione di media. Ancora prima, Colin aveva lavorato per sei anni come Direttore finanziario di molte divisioni della ABB nonché come Direttore finanziario di gruppo della ABB Instrumentation
Selected response from:

Liliana Roman-Hamilton
Local time: 08:35
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3Direttore Finanziario
Liliana Roman-Hamilton


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
Direttore Finanziario


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-04-08 06:18:35 GMT)
--------------------------------------------------

http://it.news.yahoo.com/050309/142/355oj.html
Paul Green Nominato Direttore Finanziario In Europa

http://www.easyjet.com/IT/Su/Pacchetto/infopack_keypersonnel...
Colin Day, Direttore senza funzioni esecutive
Colin (47) è entrato a far parte di easyJet nel settembre 2000 ed è attualmente Direttore finanziario della Reckitt Benckiser Plc, uno dei più grandi produttori del mondo di prodotti per l\'igiene domestica. Prima di allora, Colin aveva lavorato come Direttore finanziario di gruppo per la Aegis Plc, una società europea leader specializzata nell\'acquisto e nella programmazione di media. Ancora prima, Colin aveva lavorato per sei anni come Direttore finanziario di molte divisioni della ABB nonché come Direttore finanziario di gruppo della ABB Instrumentation

Liliana Roman-Hamilton
Local time: 08:35
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lidia Matei
42 mins
  -> multumesc

agree  laura13
1 hr
  -> multumesc

agree  Paola Dentifrigi
2 days 14 hrs
  -> multumesc
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search