GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:46 Nov 15, 2006 |
Romanian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: David Wright (X) United Kingdom Local time: 00:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | part finished building / partly finished building |
| ||
4 | building shell / shell of building |
| ||
4 | unfinished building |
|
part finished building / partly finished building Explanation: You may need a footnote to explain this term since I am aware buildings are not usually sold this way in the UK. Therefore a footnote may be needed to say, the building is sold without, windows, doors, plumbing, electical wiring, etc. |
| |
Grading comment
| ||