English translation: [shall cease] as of right/by operation of law/ipso jure
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Romanian term or phrase:
se desfiinţează de plin drept
[shall cease] as of right/by operation of law/ipso jure
Romanian to English translations [PRO] Finance (general) / Contract de colaborare
Romanian term or phrase:se desfiinţează de plin drept
De asemenea, intr-un asemenea caz, conform art.5 lit.c contractul se desfiinteaza de plin drept, insa dreptul Beneficiarului de a recupera eventualele prejudicii cauzate de catre Colaborator, subzista si poate fi exercitat si dupa momentul incetarii contractului.