prin acordul partilor
English translation: through the consent of the parties
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:04 Apr 22, 2008 |
| Romanian to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / divort | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Corina Cristea Romania Local time: 01:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | by mutual agreement of the parties |
| ||
| 4 +2 | no fault divorce OR divorce by/through/based on mutual consent |
| ||
| 4 | through the consent of the parties |
|
Answers
5 mins confidence: 
through the consent of the parties Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 6 minute (2008-04-22 19:11:33 GMT) -------------------------------------------------- http://209.85.135.104/search?q=cache:vOTdJLUQXbQJ:www.rcab.o... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2no fault divorce OR divorce by/through/based on mutual consent Explanation: http://en.wikipedia.org/wiki/No-fault_divorce http://family-law.freeadvice.com/divorce_law/no-fault_divorc... http://www.google.ca/search?hl=en&q=divorce by mutual consen... nu se intalneste in dreptul canadian... dar referinte in engleza pentru al doilea termen, primul insa ... |
| ||||||||||||||
15 mins confidence: peer agreement (net): +7
| |||||||||||||||
