Ministrul se autosesizeaza
English translation: the ministry intervenes of its own accord
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:57 Feb 14, 2007 |
| Romanian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / justitie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: silvia karen France Local time: 00:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | the ministry intervenes of its own accord |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4the ministry intervenes of its own accord Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 11 ore (2007-02-15 08:04:49 GMT) -------------------------------------------------- dacă este vorba de o persoană, iar nu de o instituţie, atunci forma corectă este "of his own accord": The minister intervenes of his own accord. |
| |
Grading comment
| ||
