certificat de medic specialist in specialitatea Chirurgie Generala
English translation: board certified in General Surgery
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:01 Dec 3, 2010
Romanian to English translations [PRO] Law/Patents - Medical (general) / certificat
Romanian term or phrase:certificat de medic specialist in specialitatea Chirurgie Generala
Domnul x a obtinut certificatul de medic specialist in specialitatea Chirurgie Generala eliberta de Ministerul Sanatatii Publice
The ABS (American Board of Surgery) offers board certification in general surgery (also just called "surgery"), vascular surgery, pediatric surgery, surgical critical care, surgery of the hand, and hospice and palliative medicine
Automatic update in 00:
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
Specialization certificate in general surgery/Certificate of Specialization in General Surgery
Explanation: Am intalnit ambele variante
Claudia Coja Local time: 12:13 Specializes in field Native speaker of: Romanian PRO pts in category: 254