Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:50 Mar 15, 2008
Romanian to German translations [PRO] IT (Information Technology)
Romanian term or phrase:marcă temporală
Folgende Definition dürfte hilfreich sein: "serviciu de marcare temporală - serviciul prin care unui document în formă electronică i se asociază, printr-un mecanism de încredere, o marcă temporală".
Für mich klingt das nach "elektronischer Signatur", doch bin ich nicht sicher.