Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:29 Sep 19, 2011
Romanian to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s)
Romanian term or phrase:aparari de fond impotriva acestuia,
In conditiile in care titlul executoriu nu este emis de o instanta judecatoreasca, vom invoca aparari de fond impotriva acestuia, in temeiul art. 399 alin. (3) Cod procedura civila.
Nelle condizioni in quale il titolo esecutorio non è emesso da un collegio giudicante, invocheremo .....