performantial

Spanish translation: de alto rendimiento

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Romanian term or phrase:performantial
Spanish translation:de alto rendimiento
Entered by: C. Roman
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:21 Nov 22, 2006
Romanian to Spanish translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation
Romanian term or phrase: performantial
optimizarea comportamentului performantial al gimnastelor
Barla Alexandra
Local time: 12:04
de alto rendimiento
Explanation:
Eu i-as spune asa. Dupa cate stiu eu asta este intelesul in spaniola.

… EN GIMNASIA ARTÍSTICA MASCULINA: ESTUDIO ETNOGRÁFICO DE UN GIMNASIO DE ALTO RENDIMIENTO.
MAC BORTOLETO - bortoleto.com
... realidad de preparación de los gimnastas realizamos una ... representativos de su
funcionamiento del Gimnasio de entrenamiento del Centro de Alto Rendimiento ...
Artículos relacionados - Versión en HTML - Búsqueda en la web

[DOC] UNIVERSIDAD NACIONAL DE LOMAS DE ZAMORA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES CICLO DE COMPLEMENTACIÓN … - grupo de 2 »
LENAR DEPORTIVO - coarg.org.ar
... El Deporte de Alto Rendimiento como expresión de valores sociales en la ... Diferencias
en la preparación técnica de atletas, gimnastas y jugadores; ...
Artículos relacionados - Versión en HTML - Búsqueda en la web

… de la gimnasia artística masculina (GAM) y estudio etnográfico
Selected response from:

C. Roman
Spain
Local time: 11:04
Grading comment
gracias.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4de alto rendimiento
C. Roman


Discussion entries: 1





  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
de alto rendimiento


Explanation:
Eu i-as spune asa. Dupa cate stiu eu asta este intelesul in spaniola.

… EN GIMNASIA ARTÍSTICA MASCULINA: ESTUDIO ETNOGRÁFICO DE UN GIMNASIO DE ALTO RENDIMIENTO.
MAC BORTOLETO - bortoleto.com
... realidad de preparación de los gimnastas realizamos una ... representativos de su
funcionamiento del Gimnasio de entrenamiento del Centro de Alto Rendimiento ...
Artículos relacionados - Versión en HTML - Búsqueda en la web

[DOC] UNIVERSIDAD NACIONAL DE LOMAS DE ZAMORA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES CICLO DE COMPLEMENTACIÓN … - grupo de 2 »
LENAR DEPORTIVO - coarg.org.ar
... El Deporte de Alto Rendimiento como expresión de valores sociales en la ... Diferencias
en la preparación técnica de atletas, gimnastas y jugadores; ...
Artículos relacionados - Versión en HTML - Búsqueda en la web

… de la gimnasia artística masculina (GAM) y estudio etnográfico


C. Roman
Spain
Local time: 11:04
Works in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 8
Grading comment
gracias.
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search