Jul 22, 2012 20:34
12 yrs ago
Russian term

молотильно-сепарирующее устройство

Russian to English Tech/Engineering Agriculture
...принято решение о начале специального защитного расследования в отношении импорта зерноуборочных комбайнов и модулей, состоящих по крайней мере из молотильно-сепарирующего устройства, оснащенного или не оснащенного молотильным барабаном...
Proposed translations (English)
3 +1 thresh-and-separate device

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

thresh-and-separate device

or just a "thresh separator"

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2012-07-22 22:38:04 GMT)
--------------------------------------------------

a thresh-and-separate unit - лучше, чем device
Peer comment(s):

agree Ravindra Godbole : thresh separator would be better
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо, Андрей!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search