МСГ

11:42 Dec 18, 2019
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Russian to English translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / договор
Russian term or phrase: МСГ
Мы, ______________________________________________, _______ года рождения, (паспорт серии _______ номер ______________, выдан _________ года, ___________ районным (городским УВД), постоянно прописанный по адресу: ________________ область (Республика), _____________район (город), _________________МСГ, улица (квартал, массив) ___________, дом N _____, квартира ____, (далее - Наймодатель) с одной стороны, и ___________________________________________, _______ года рождения, (паспорт серии _______ номер _______________, выдан _________ года, ___________ районным (городским УВД), постоянно прописанный по адресу: ______________________ область (Республика), _____________район (город), _________________МСГ, улица (квартал, массив) ___________, дом N _____, квартира ____, (далее - Наниматель), с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:
Anastasia Misnik
Belarus
Local time: 04:25


Summary of answers provided
4interuniversity campus
Gruzovik1947


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
interuniversity campus


Explanation:
межвузовский студенческий городок


    https://yandex.ru/images/search?from=tabbar&text=%22МСГ%22
    Reference: http://www.sokr.ru/МСГ/
Gruzovik1947
United States
Local time: 19:25
Specializes in field
Native speaker of: English
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search