распределение почечных конкрементов

English translation: classification of renal calculi by chemical composition

19:38 Nov 10, 2018
Russian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
Russian term or phrase: распределение почечных конкрементов
Полученные данные свидетельствуют о влиянии противодиабетической терапии на распределение почечных конкрементов по химическому составу, на относительный риск формирования камней той или иной структуры.
Между тем нельзя говорить, что какой-либо препарат увеличивает или уменьшает абсолютный риск нефролитиаза.
Для такого заключения требуется существенно изменить дизайн исследования и контрольную группу формировать из пациентов, страдающих СД2, получающих изучаемые препараты, но не имеющих мочекаменной болезни.
Anastasia Serdyukova
Russian Federation
Local time: 20:02
English translation:classification of renal calculi by chemical composition
Explanation:
classification of renal calculi by chemical composition
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12104078
Selected response from:

Nadezhda Wenzel
Russian Federation
Local time: 21:02
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1classification of renal calculi by chemical composition
Nadezhda Wenzel


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
classification of renal calculi by chemical composition


Explanation:
classification of renal calculi by chemical composition
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12104078

Nadezhda Wenzel
Russian Federation
Local time: 21:02
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Vladyslav Golovaty
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search