Apr 25, 2011 22:23
13 yrs ago
Russian term

АВТ

Russian to English Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci
Контекст:
Данная аббревиатура обозначена как вид сварки. Помогите с расшифровкой или переводом.

Заранее благодарю.

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

автоматическая

Автоматическая сварка? В отличии от ручной.
Распространенное сокращение этого слова, на Интернете полно примеров.
Peer comment(s):

agree cyhul
5 hrs
agree Denis Shepelev
6 hrs
neutral kapura : Перевод в паре русский => английский, см. выше
3 days 4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

автогенная

ассоциативная память подсказала
Peer comment(s):

neutral kapura : Перевод в паре русский => английский, см. выше
3 days 3 hrs
Something went wrong...
3 days 6 hrs

machine welding

Автоматическая сварка дуговая электросварка, в которой основные операции подача электрода в дугу и перемещение дуги по линии сварки механизированы. http://dic.academic.ru/dic.nsf/eng_rus/4986

--------------------------------------------------
Note added at 3 дн6 час (2011-04-29 05:16:09 GMT)
--------------------------------------------------

еще варианты: automatic welding, autowelding
Reference:

http://goo.gl/Q2QTg

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search