GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:44 Feb 18, 2011 |
Russian to French translations [PRO] Science - IT (Information Technology) / Informatique | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alexey Trutnev Russian Federation Local time: 12:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Distribution de l’utilitaire de désinstallation |
|
Mise à disposition / transport / transmission / remise Explanation: À vous de choisir en fonction du contexte. On peut également utiliser les verbes correspondants |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
livraison de logiciel de désinstallation Explanation: Думаю, что можно и так. http://www.google.be/#hl=fr&source=hp&biw=&bih=&q="livraison... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2011-02-18 11:29:09 GMT) -------------------------------------------------- Поправка: livraison de logiciel utilitaire de désinstallation Выше я дал ссылку на доставку (livraison) утилиты (logiciel utilitaire), а в ответе слово "utilitaire" выпало. |
| |