https://www.proz.com/kudoz/russian-to-german/law-general/5398009-%D0%BF%D0%BE%D0%B4-%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%8E-%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D1%83.html

под чистовую отделку

21:36 Nov 23, 2013
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Russian to German translations [PRO]
Law (general)
Russian term or phrase: под чистовую отделку
Квартира под чистовую отделку на первичном рынке недвижимости.
Denis Mihajlovic
Germany
Local time: 01:09


Summary of answers provided
4Wohnung zum Inneausbau
Alla Tulina (X)


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Wohnung zum Inneausbau


Explanation:
..

--------------------------------------------------
Note added at 17 мин (2013-11-23 21:54:01 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry Tippfehler InneNausbau

Alla Tulina (X)
Estonia
Works in field
Native speaker of: Russian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: