проблема глубины переработки

German translation: Problem der Verarbeitungstiefe

09:39 Jun 9, 2004
Russian to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Russian term or phrase: проблема глубины переработки
Специалисты считают, что в деревообработке нет проблемы сбыта, есть проблема качества и глубины переработки.

Всем заранее спасибо.
Aklimova
Local time: 23:44
German translation:Problem der Verarbeitungstiefe
Explanation:
Problem der Verarbeitungstiefe

KommDesign.de - Texte - über Verarbeitungstiefe
... Über Verarbeitungstiefe. ... Craik und Lockhart haben den hierfür den sehr anschaulichen
Begriff der Verarbeitungstiefe (depth of processing") eingeführt: ...
www.kommdesign.de/texte/verarbeitungstiefe.htm

MediaLine.FAKTEN.Medialexikon
... Theorie der Verarbeitungstiefe (level of processing theory) Eine kognitive Theorie
des Lernens, die den Versuch unternimmt, allgemeine Erklärungen für die ...
medialine.focus.de/PM1D/PM1DB/ PM1DBF/pm1dbf.htm?snr=5518 - 101k

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-06-09 09:44:21 GMT)
--------------------------------------------------

Nova Institut GmbH - MIH... Zuckerrübe), Faserpflanzen (Hanf, Flachs) und Energiepflanzen (Holz, Stroh) gewonnen. ... Je nach Verarbeitungstiefe des Produktes können die höheren Kosten wie ...
www.nova-institut.de/mih/uebersichtsartikel/ ue-kaup.htm


... eV (1997) Recherche zum Thema „Arbeitsplatzsicherung in der Forstwirtschaft durch Erforschung der Verarbeitungstiefe von Holz“ Beschäftigungsbericht der ...
www.uni-trier.de/taurus/pdf/3arbeitsmarkt.pdf
Selected response from:

Jarema
Ukraine
Local time: 23:44
Grading comment
Ñïàñèáî÷êè!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Problem der Verarbeitungstiefe
Jarema


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
проблема глубин&
Problem der Verarbeitungstiefe


Explanation:
Problem der Verarbeitungstiefe

KommDesign.de - Texte - über Verarbeitungstiefe
... Über Verarbeitungstiefe. ... Craik und Lockhart haben den hierfür den sehr anschaulichen
Begriff der Verarbeitungstiefe (depth of processing") eingeführt: ...
www.kommdesign.de/texte/verarbeitungstiefe.htm

MediaLine.FAKTEN.Medialexikon
... Theorie der Verarbeitungstiefe (level of processing theory) Eine kognitive Theorie
des Lernens, die den Versuch unternimmt, allgemeine Erklärungen für die ...
medialine.focus.de/PM1D/PM1DB/ PM1DBF/pm1dbf.htm?snr=5518 - 101k

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-06-09 09:44:21 GMT)
--------------------------------------------------

Nova Institut GmbH - MIH... Zuckerrübe), Faserpflanzen (Hanf, Flachs) und Energiepflanzen (Holz, Stroh) gewonnen. ... Je nach Verarbeitungstiefe des Produktes können die höheren Kosten wie ...
www.nova-institut.de/mih/uebersichtsartikel/ ue-kaup.htm


... eV (1997) Recherche zum Thema „Arbeitsplatzsicherung in der Forstwirtschaft durch Erforschung der Verarbeitungstiefe von Holz“ Beschäftigungsbericht der ...
www.uni-trier.de/taurus/pdf/3arbeitsmarkt.pdf

Jarema
Ukraine
Local time: 23:44
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 52
Grading comment
Ñïàñèáî÷êè!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ol_Besh
1 min
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search