PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

рамное управление

08:54 Jul 7, 2013
Russian to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / macchina forestale forwarder
Russian term or phrase: рамное управление
Управление

Рулевое колесо. Бесступенчатое кнопочное управление. Гидравлическое рамное управление. Погрузочный манипулятор Ponsse K 90 M.
http://www.unicreditleasing.ru/rus/business/assets/transport...
Esegeda
Italy
Local time: 06:07


Summary of answers provided
3servosterzo idraulico con antisbandamento (ESP)
Nastya_K


  

Answers


36 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
servosterzo idraulico con antisbandamento (ESP)


Explanation:
Вот ещё варианты для "Гидравлическое рамное управление":
-idrosterzo con ESP
-servosterzo idraulico con ESP
-idrosterzo con antisbandamento
-servosterzo idraulico con antisbandamento

ESP (electronic stability program)

Хотелось бы, чтобы эксперты перепроверили. Уверенности 100% нет. Но может кого-то наведёт на мысль.



    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Electronic_stability_control
Nastya_K
United Kingdom
Local time: 05:07
Works in field
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search