аттестационная

Polish translation: Państwowa Komisja Atestacyjna

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:аттестационная
Polish translation:Państwowa Komisja Atestacyjna
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

10:24 Sep 1, 2019
Russian to Polish translations [PRO]
Education / Pedagogy / szkolnictwo wyższe
Russian term or phrase: аттестационная
Решением Государственной аттестационной комиссии присуждена квалификация инженера
Janina Nowrot
Local time: 10:49
Państwowa Komisja Atestacyjna
Explanation:

SZKOLNICTWO WYŻSZE: KTO ZAMÓWIŁ TYTUŁ MAGISTRA?
Co to jest tytuł licencjata i magistra?W 2011 roku Federacja Rosyjska przeszła na dwustopniowy system wyższego
Tytuł licencjata stanowi okazję uzyskać dodatkowy tytuł magistra. Państwowa Komisja Atestacyjna przyznaje tytuł licencjata absolwentowi po obronie pracy dyplomowej i wydaje uznany dyplom licencjata.

https://pl.carolchanning.net/obrazovanie/90175-vysshee-obraz...


cccccccc
W Polsce istnieje Krajowa Komisja Kwalifikacyjna Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa, ale tu jest mowa o Rosji i komisja jest państowa
http://www.funduszeeuropejskie.gov.pl/media/60320/ZALACZNIK_...

Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 04:49
Grading comment
Dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Państwowa Komisja Atestacyjna
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Państwowa Komisja Atestacyjna


Explanation:

SZKOLNICTWO WYŻSZE: KTO ZAMÓWIŁ TYTUŁ MAGISTRA?
Co to jest tytuł licencjata i magistra?W 2011 roku Federacja Rosyjska przeszła na dwustopniowy system wyższego
Tytuł licencjata stanowi okazję uzyskać dodatkowy tytuł magistra. Państwowa Komisja Atestacyjna przyznaje tytuł licencjata absolwentowi po obronie pracy dyplomowej i wydaje uznany dyplom licencjata.

https://pl.carolchanning.net/obrazovanie/90175-vysshee-obraz...


cccccccc
W Polsce istnieje Krajowa Komisja Kwalifikacyjna Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa, ale tu jest mowa o Rosji i komisja jest państowa
http://www.funduszeeuropejskie.gov.pl/media/60320/ZALACZNIK_...



Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 04:49
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search