GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:57 Nov 5, 2007 |
Russian to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Sistema de frenos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Monika Jakacka Márquez Spain Local time: 13:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | desactivación de frenos / de(l) freno |
|
desactivación de frenos / de(l) freno Explanation: ENG: Brake release :) El módulo SBC para los modelos W211, R230 y C219 de Mercedes-Benz incluye las funciones “activar/desactivar sistema de frenos”, “cambiar del líquido de frenos y sangrar el sistema de frenos” y “comprobar el aire del sistema de frenos”. http://64.233.183.104/search?q=cache:tt9oMH5CjBkJ:www.ate.eu... Retracción hidráulica al desactivar el freno de estacionamiento; extensión por gravedad al ... www.amarconi.com.ar/pulverizadoras1264.php http://www.google.es/search?hl=es&q=desactivación freno&meta... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|