Методист по восп

Spanish translation: Especialista en Metología de la Educación

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:Методист по восп
Spanish translation:Especialista en Metología de la Educación
Entered by: Guillermo de la Puerta

21:18 Nov 14, 2002
Russian to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy
Russian term or phrase: Методист по восп
Г-х присвоена квалификация и звание методиста по воспитательной работе
Guillermo de la Puerta
Local time: 18:29
Especialista en Metología de la Educación
Explanation:
o "Metodólogo de la Obra/(del Trabajo) Educacativa/(o)"
http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=1&L1=2&L2=5&EXT=0&s=

--------------------------------------------------
Note added at 2004-12-11 22:31:53 (GMT)
--------------------------------------------------

SISTEMA EDUCATIVO TELEMATICO
... Doctor en Educación; Pontificia Universidad Católica del Perú. Especialista en: Innovación y Metodología de la Educación Personalizada. ...
www.setinedic.edu.pe/psicologico_doctor1.htm

--------------------------------------------------
Note added at 2004-12-12 17:19:57 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

¡Muchas gracias por el grading, willdlp!
Selected response from:

Сергей Лузан
Russian Federation
Local time: 20:29
Grading comment
Muchas gracias :-)

Saludos willdlp
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Especialista en Metología de la Educación
Сергей Лузан


  

Answers


758 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Especialista en Metología de la Educación


Explanation:
o "Metodólogo de la Obra/(del Trabajo) Educacativa/(o)"
http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=1&L1=2&L2=5&EXT=0&s=

--------------------------------------------------
Note added at 2004-12-11 22:31:53 (GMT)
--------------------------------------------------

SISTEMA EDUCATIVO TELEMATICO
... Doctor en Educación; Pontificia Universidad Católica del Perú. Especialista en: Innovación y Metodología de la Educación Personalizada. ...
www.setinedic.edu.pe/psicologico_doctor1.htm

--------------------------------------------------
Note added at 2004-12-12 17:19:57 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

¡Muchas gracias por el grading, willdlp!


    Reference: http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=1&L1=2&L2=5&EXT=0&s=%EC%E...
Сергей Лузан
Russian Federation
Local time: 20:29
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Muchas gracias :-)

Saludos willdlp
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search