оЕ ЮБЭЕ ПДОПЗП ТБЪБ Ч ЗПД

Spanish translation: no más de una vez al año

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:не чаще одного раза в год
Spanish translation:no más de una vez al año
Entered by: Fernando Muela Sopeña

15:54 Feb 16, 2003
Russian to Spanish translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters / ������� �� ������ ������� �������
Russian term or phrase: оЕ ЮБЭЕ ПДОПЗП ТБЪБ Ч ЗПД
ЪБТБОЕЕ УРБУЙВП!
Eli
no más de una vez al año
Explanation:
Suerte, Eli.

[PDF]Modelo
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Modelo de contrato excepción de la documentación no relacio- nada directamente
con la obra audiovisual, y no más de una vez al año, previa comuni- cación ...
www.sgae.es/html/pdf/socios/audiovisuales/ contrato_compositor.pdf - Páginas similares

[PDF]Modelo
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... por el PRODUCTOR, con excep- ción de la documentación no relacionada directamente
con la obra audiovisual, y no más de una vez al año, previa comunicación ...
www.sgae.es/html/pdf/socios/audiovisuales/ contrato_guionista.pdf
Selected response from:

Fernando Muela Sopeña
Spain
Local time: 10:13
Grading comment
Muchas gracias, Fernando!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4no más de una vez al año
Fernando Muela Sopeña


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
no más de una vez al año


Explanation:
Suerte, Eli.

[PDF]Modelo
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Modelo de contrato excepción de la documentación no relacio- nada directamente
con la obra audiovisual, y no más de una vez al año, previa comuni- cación ...
www.sgae.es/html/pdf/socios/audiovisuales/ contrato_compositor.pdf - Páginas similares

[PDF]Modelo
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... por el PRODUCTOR, con excep- ción de la documentación no relacionada directamente
con la obra audiovisual, y no más de una vez al año, previa comunicación ...
www.sgae.es/html/pdf/socios/audiovisuales/ contrato_guionista.pdf


Fernando Muela Sopeña
Spain
Local time: 10:13
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 18
Grading comment
Muchas gracias, Fernando!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search