KudoZ home » Russian to Dutch » Other

oiutzop'( yiub ekjthlhtoie'bg eotoi'utoigb atoiщub oiщatug noiut"iopn fgopieritb

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:18 Nov 28, 2001
Russian to Dutch translations [Non-PRO]
Russian term or phrase: oiutzop'( yiub ekjthlhtoie'bg eotoi'utoigb atoiщub oiщatug noiut"iopn fgopieritb
i am not sure witch language it is !
thomas vermeulen
Advertisement


Summary of answers provided
4not Russian anyway
4not Russian anyway
Evert DELOOF-SYS


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
not Russian anyway


Explanation:
and I'm afraid it's not even a 'known'
language.
Did you use the encoding options first?

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 21:20
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in FlemishFlemish
PRO pts in pair: 590
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
not Russian anyway


Explanation:
and I'm afraid it's not even a 'known'
language.
Did you use the encoding options first?

--------------------------------------------------
Note added at 1508 days (2006-01-14 18:39:56 GMT)
--------------------------------------------------

what You mean by car



Native speaker of:




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search