Это следует приветствовать: Can I say - this is very welcome
English translation: This should be welcomed
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:54 May 17, 2003
Russian to English translations [PRO] Art/Literary
Russian term or phrase:Это следует приветствовать: Can I say - this is very welcome
The freedom of speech and the freedom of press are indeed one of the major and truly democratic achievements. In our country, mass media are set no restrictions whatsoever and, no doubt, this is very welcome.
Is the last sentence correct?