07:47 Jul 2, 2007 |
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vladimir Pochinov Russian Federation Local time: 03:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | л.с. (лошадиных сил) |
| ||
5 | л.с. |
|
л.с. Explanation: лошадиные силы. Легенду переводите?:) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
л.с. (лошадиных сил) Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2007-07-02 08:13:44 GMT) -------------------------------------------------- Если вы переводите на английский, то оставьте это сокращение (HP = horse power) |
| |
Grading comment
| ||