в здании, имеющем подземное исполнение, с тносительно небольшим заглублением.
English translation: in an underground building...
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:50 Jan 18, 2008
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / type of building
Russian term or phrase:в здании, имеющем подземное исполнение, с тносительно небольшим заглублением.
My feeble attempt "inside a partly subterranian building of relatively shallow blah-blah" - is self-rejected even in half-baked state. Many thanks for help (Vova?)