English translation: that is being assumed (that is to be assumed)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Russian to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / budgeting
Russian term or phrase:prinimaemoe obiazatelstvo
If anyone has the financial background to help me with this one it would be much appreciated.
Context - results-oriented budgeting. One of the things you can do when introducing results-oriented budgeting is : vydelenie biudzheta deistvuiushchikh i biudzheta prinimaemikh obiazatelstv.
The only additional context I can provide is that the full sentence is: vydelenie biudzheta deistvuiushchikh i biudzheta prinimaemikh obiazatelstv - vnedrenie protsedur obosnovania neobkhodimosti dopolnitelnikh biudzhetnykh raskhodov.