Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Several cultures have this tradition: to tie a knot using a thread or a string at the moment of saying farewell, so the person who goes far away will remember the person who made this knot.
Alexandra Taggart Russian Federation Local time: 18:49 Native speaker of: English, Russian