г. и.
English translation: Imperial Sovereign
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:55 May 20, 2002 |
| Russian to English translations [PRO] History / History | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: IgorD Russian Federation Local time: 17:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +8 | государя императора |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +8
peer agreement (net): +8государя императора Explanation: г.и. = государя императора -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-20 16:04:23 (GMT) -------------------------------------------------- Мы, т. е. Ибрагим-хан Шушинский и Карабахский и Всероссийских войск ген.-от.-инфантерии, Кавказской инспекции по инфантерии, инспектор и проч. кн. Павел Цицианов по полной мочи и власти, данной мне от Е. И. В. (Его Императорского Величества) всемилостивейшего моего великого Г. И. (Государь Император) Александра Павловича, приступив с помощью Божею к делу о вступлении Ибрагим-хана Шушинского и Карабахского со всем его семейством, потомством и владениями в вечное подданство Всероссийской Империи и ныне счастливо царствующего великого Г. И. Александра Павловича и Его высоким преемникам, заключили, постановили и подписали на следующих артикулах http://www.azeri-info.com/traktat.htm |
| |
Grading comment
| ||
