квалификационная группа

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

23:40 Apr 15, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

Russian to English translations [PRO]
Human Resources
Russian term or phrase: квалификационная группа
сдать экзамен на 3-ю квалификационную группу по технике безопасности
Liudmila


Summary of answers provided
3Safety Qualification Group
Vladyslav Golovaty


Discussion entries: 1





  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Safety Qualification Group


Explanation:
https://www.proz.com/kudoz/russian_to_english/electronics_el...

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2018-04-16 05:23:58 GMT)
--------------------------------------------------

qualification group
pass or complete the exam for the 3rd safety qualification group
https://www.iosh.co.uk/Membership/About-membership/Qualifica...
https://www.britsafe.org/training-and-learning/find-the-righ...


Example sentence(s):
  • SQA GROUP - Safety Qualification Advisory Group.

    Reference: http://www.sqagroup.az/
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 11:45
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Thank you for the link and translation. Mine was more verbose.

Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search