Применение насилия и нанесение побоев сотрудникам охраны
English translation: I would support your version
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:38 Feb 14, 2008
Russian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general)
Russian term or phrase:Применение насилия и нанесение побоев сотрудникам охраны
Применение насилия и нанесение побоев сотрудникам охраны завода документально подтверждено местными органами.
Acts of violence and bodily harm to security personnel of the plant has been documented by local authorities.