Поворот исполнения решения
English translation: reversal
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:59 Dec 28, 2003 |
| Russian to English translations [PRO] Law/Patents | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vladimir Dubisskiy United States Local time: 23:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | reversal |
| ||
| 5 | Reversal of the verdict's execution |
| ||
| 3 | To reverse court decision or to overturn a court decision |
| ||
| 3 | (юр.) overturning of execution of decision |
|
Answers
8 mins confidence: 
Reversal of the verdict's execution Explanation: Complete retribution |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: 
To reverse court decision or to overturn a court decision Explanation: Как вариант.. DOE Asks Congress to Reverse Recent Court Decision on High Level Waste WASHINGTON (July 17, 2003) -- Today, the Department of Energy asked Congress to overturn a recent federal court ruling that the agency illegally gave itself the authority to reclassify high-level nuclear waste so that it could abandon it at three nuclear weapons facilities. http://www.nrdc.org/media/pressreleases/030717.asp Students reverse Supreme Court decision in moot court Mount Royal College Press Release March 17, 2003 - If Mount Royal College students in the Policy Studies and Justice Studies programs had their say, they would overturn a ruling by the Supreme Court of Canada concerning a case of unreasonable search and seizure. http://www.schoolfinder.com/news/pressrls.asp?ID=82&From=mai... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| Поворот исполнения решения reversal Explanation: reversal-the annulment of a court's judgement or desicion or reversion - the returning of property to the owner after a grant has expired -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2003-12-28 08:08:47 GMT) -------------------------------------------------- from the Plain-Language Law Dictionary -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2003-12-28 08:11:11 GMT) -------------------------------------------------- Поворот исполнения решения - reversal (of court\'s judgement, of court\'s decision) -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2003-12-28 08:13:44 GMT) -------------------------------------------------- ещё: reimburse - to pay back, to restore monies that have been taken. -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2003-12-28 08:15:30 GMT) -------------------------------------------------- ещё: replevy - to give back goods or property that have been denied a rightful owner. -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2003-12-28 08:19:19 GMT) -------------------------------------------------- restitution - the act of restoring something to its owner. retrocession - the restoring of an old title to a rightful owner. |
| |
Grading comment
| ||