планово-убыточные отрасли
English translation: planned loss-making branches
| 13:51 Dec 7, 2004 |
| Russian to English translations [PRO] Bus/Financial - Marketing / Market Research / Theory & Practice of competition | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: JoeYeckley (X) | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | planned loss-making branches |
| ||
| 3 +3 | In the Soviet economy, there were branches of industry that intentionally ran at a loss. |
| ||
| 3 | (planned) unprofitable branches |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| планово-убыточные отрасли In the Soviet economy, there were branches of industry that intentionally ran at a loss. Explanation: I think that's how you'd have to say it. You can have a not-for-profit company, but that's not quite the same thing! |
| |
