KudoZ home » Russian to English » Mechanics / Mech Engineering

Электромагнит с запоминанием

English translation: solenoid (electromagnet) with hysteresis (magnetic inertia)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:56 Oct 27, 2006
Russian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Hydraulic forging press
Russian term or phrase: Электромагнит с запоминанием
При нажатии кнопки SB8 сначала включится электромагнит YV17 с запоминанием и происходит ...

Here, I am not able to understand whether the electromagnet is with memory or something else. If so, Is it possible to have an electromagnet with memory? Please explain.
Ashok Garlapati
Local time: 07:45
English translation:solenoid (electromagnet) with hysteresis (magnetic inertia)
Explanation:
Memory effect here is just hysteresis, wich keeps magnetic attractive force after power is OFF

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-10-27 15:11:50 GMT)
--------------------------------------------------

Температурный магнитный гистерезис. Низкотемпературная магнитная память магнетита ( - память). Метод низкотемпературной магнитной чистки. Изотропная точка. ...
www.phys.spbu.ru/Education/Magister/Depts/Geo/Courses/MagGo...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-10-27 15:15:49 GMT)
--------------------------------------------------

On the magnetic memory phenomenon in rocks and its bearing
...often do not exhibit either low field hysteresis or magnetic memory phenomenon. These rocks are least affected by the normal palaeomagnetic experimental ...
www.springerlink.com/index/T063MJ342537373G.pdf


...MAGNETIC MEMORY BEHAVIOR. Hysteresis modeling handles the problem of how to construct (predict) the transition curves, which correspond to any changes of ...
link.aip.org/link/?JAPIAU/99/08G101/1


Selected response from:

mk_lab
Ukraine
Local time: 05:15
Grading comment
Interesting. Only one answer. I am not sure but I accept this answer.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4solenoid (electromagnet) with hysteresis (magnetic inertia)
mk_lab


Discussion entries: 2





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
solenoid (electromagnet) with hysteresis (magnetic inertia)


Explanation:
Memory effect here is just hysteresis, wich keeps magnetic attractive force after power is OFF

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-10-27 15:11:50 GMT)
--------------------------------------------------

Температурный магнитный гистерезис. Низкотемпературная магнитная память магнетита ( - память). Метод низкотемпературной магнитной чистки. Изотропная точка. ...
www.phys.spbu.ru/Education/Magister/Depts/Geo/Courses/MagGo...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-10-27 15:15:49 GMT)
--------------------------------------------------

On the magnetic memory phenomenon in rocks and its bearing
...often do not exhibit either low field hysteresis or magnetic memory phenomenon. These rocks are least affected by the normal palaeomagnetic experimental ...
www.springerlink.com/index/T063MJ342537373G.pdf


...MAGNETIC MEMORY BEHAVIOR. Hysteresis modeling handles the problem of how to construct (predict) the transition curves, which correspond to any changes of ...
link.aip.org/link/?JAPIAU/99/08G101/1




mk_lab
Ukraine
Local time: 05:15
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 107
Grading comment
Interesting. Only one answer. I am not sure but I accept this answer.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  Ibrahimus: электромагнит на гистерезисе?
55 mins
  -> Коллега, что с Вами? Не "на", а "с" конечно. Электромагнит с гистерезистным магнитопроводом (из магнитожесткого материала)

agree  xxxBezbozhii: yes, with hysteresis
1 hr
  -> Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search