KudoZ home » Russian to English » Medical (general)

ацетобелый эпителий

English translation: acetowhite epithelium

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:24 Nov 12, 2013
Russian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Russian term or phrase: ацетобелый эпителий
Как неспецифическая реакция появление ацетобелого эпителия может происходить и при наличии различных воспалительных процессов шейки, незрелой метаплазии
sale49
Local time: 01:09
English translation:acetowhite epithelium
Explanation:
......

--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2013-11-13 07:07:52 GMT)
--------------------------------------------------

Acetowhite epithelium varies from a faint or a bright white (immature metaplasia and low-grade changes) to a dense gray white (high-grade lesions).

When cervical epithelium appears grossly normal but it turns white after the application of acetic acid solution (3-5%), white areas are called acetowhite epithelium.

http://mortakis.hpvinfocenter.gr/index.php/atypical-transfor...
Selected response from:

Naveen Kar
India
Local time: 03:39
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2acetowhite epithelium
Naveen Kar


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
acetowhite epithelium


Explanation:
......

--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2013-11-13 07:07:52 GMT)
--------------------------------------------------

Acetowhite epithelium varies from a faint or a bright white (immature metaplasia and low-grade changes) to a dense gray white (high-grade lesions).

When cervical epithelium appears grossly normal but it turns white after the application of acetic acid solution (3-5%), white areas are called acetowhite epithelium.

http://mortakis.hpvinfocenter.gr/index.php/atypical-transfor...

Naveen Kar
India
Local time: 03:39
Works in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 44
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Judith Hehir
1 day13 hrs
  -> Thank you, Judith!

agree  cyhul
2 days12 hrs
  -> Thanks, Cyhul!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search