KudoZ home » Russian to English » Petroleum Eng/Sci

добытый газ природный в газообразном состоянии

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:10 Dec 7, 2016
This question was closed without grading. Reason: Other

Russian to English translations [PRO]
Petroleum Eng/Sci
Russian term or phrase: добытый газ природный в газообразном состоянии
Из федерального закона об экспорте газа:

Исключительное право на экспорт газа природного в сжиженном состоянии предоставляется:

1) лицам, указанным в части 1 настоящей статьи;
2) пользователям участков недр на участках недр федерального значения, лицензия на пользование недрами которых по состоянию на 1 января 2013 года предусматривает строительство завода по производству газа природного в сжиженном состоянии или направление добытого газа природного в газообразном состоянии для сжижения на завод по производству газа природного в сжиженном состоянии;


extracted natural gas in a gaseous state?
responder
Russian Federation
Local time: 13:05



Discussion entries: 8





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search