KudoZ home » Russian to English » Photography/Imaging (& Graphic Arts)

разрешение фотографии

English translation: resolution of the photo; photo resolution

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:19 Nov 29, 2008
Russian to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Russian term or phrase: разрешение фотографии
высокое разрешение фотографии
Olga
English translation:resolution of the photo; photo resolution
Explanation:
Understanding photo resolution - HP Digital Photography Center
Learn what resolution is on your digital camera, and how it affects your print quality - From HP.

www.hp.com/united-states/consumer/digital_photography/take_...
Selected response from:

Alexander Onishko
Local time: 19:22
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +10resolution of the photo; photo resolution
Alexander Onishko


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +10
resolution of the photo; photo resolution


Explanation:
Understanding photo resolution - HP Digital Photography Center
Learn what resolution is on your digital camera, and how it affects your print quality - From HP.

www.hp.com/united-states/consumer/digital_photography/take_...

Alexander Onishko
Local time: 19:22
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Igor Blinov
10 mins

agree  Сергей Лузан
15 mins

agree  Iosif JUHASZ
35 mins

agree  falcon2007: Absolutely agree
36 mins

agree  Alexandra Taggart: resolution could be high or low according to the number of pixels
47 mins

agree  Alexander Ryshow
1 hr

agree  mk_lab
1 hr

agree  Vitals
6 hrs

agree  AndriyRubashnyy
8 hrs

agree  Denis Kiselev
1 day15 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search