массив выборки
English translation: (annual) sampling pool
| 16:30 Jun 29, 2007 |
| Russian to English translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Dorene Cornwell Local time: 15:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | (annual) sampling pool |
| ||
| 4 | array of samples |
| ||
| 4 | annual sampling array |
| ||
| 3 | sampling data |
| ||
| 2 | annual samples |
| ||
| 2 | range of panels |
|
Answers
7 mins confidence: 
annual samples Explanation: # |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
array of samples Explanation: Annual Review of Sociology, Vol. 27, 1-22. 2001. Annu. Rev. Sociol. 2001. ..... Importantly, this research draws upon data from a wide array of samples, ... http://links.jstor.org/sici?sici=0360-0572(2001)27<1:VATLCT>... - -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-06-29 18:19:21 GMT) -------------------------------------------------- Department of Sociology, University of Minnesota, 909 Social Sciences, ..... Importantly, this research draws upon data from a wide array of samples, makes ... www.sociology.osu.edu/classes/soc367/payne/Criminal Victimi... - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
range of panels Explanation: If these are samples of people, perhaps "panel" would be appropriate. Do they choose new panels each year, one from each layer of society? Maybe "focus groups" is another possibility. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2(annual) sampling pool Explanation: Even though it is clear that this is about stratified sampling, at first glance, I am undecided about whether this refers to the whole sampling pool or, as others have suggested, the actual total sample over all the strata. Hence this post. |
| |||||||||||||||||||
3 hrs confidence:
13 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||||
